Пример. «Th о rnton Sar а h. Club Culturеs: Мusic, Media, and Subculturаl Capital. Wеsleyan Univеrsity Prеss, 1996. – далее вам нужно указать страницы по книге».
Затекстовые ссылки
Затекстовые ссылки показывают источники цитат с отсылкой к списку литературы, но только пронумерованному, который следует располагать в конце труда. Такой тип высылки всегда визуально поделен с текстом. Нужно также указать порядковый номер библиографической записи в затекстовой ссылке. Такая пометка представляется в виде выноски в верхней части линии шрифта, и она делается в квадратных скобках в строчке с текстом произведения.
Пример (в документе). «Изучением данного вопроса занимались такие ученые, как А. И. Пригoжин , Л. Я. Кoлалс , Ю. Н. Фрoлов и многие другие».
25. Пригoжин, А. И. Инноваторы как социальная категория // Методы активизации инновационных процессов. М., 1998. С. 4-12.
26. Колалс, Л. Я. Социальный механизм инновационных процессов. Новосибирск, 1989. 215 с.
Весь перечень затекстовых б/с не относится к списку литературы. Список всех этих ссылок нужно оформлять отдельно.
Как делать ссылки на электронные источники?
В связи с развитием компьютерных технологий электронные публикации стали неотъемной частью библиографических списков и ссылок. В июле 2002 был зарегистрирован в РФ новый ГОСТ 7.82-2001, дающий все нормы и требования для написания электронных изданий, сайтов всемирной сети. Этот ГОСТ показывает, как именно нужно оформлять б/с вплоть до источников локального и удаленного доступа. Это диски, дискеты и заканчивая базами данных.
Согласно этому постановлению теперь есть вот такая очередность библиографического описания:
- главное заглавие [Совместное обозначение материала]: / сведения об ответственности;
- информация о публикации / информация, об ответственности, относящиеся к публикации, вспомогательные знания об издании;
- обозначение вида сайта (объем);
- характерное обозначение материала и количество физических единиц: прочие физические характеристики; размер + сведения о препроводительном материале;
- примечание;
- типовой номер = Основное заглавие: соглашение доступности и стоимость.
Как описывать Интернет-источники?
На сегодняшний день уже не актуально посещать библиотеки, ведь всю необходимую информацию можно найти в интернете, в социальных сетях, на канале «YouTube» и различных сайтах, форумах и блогах. Однако, как оформить такие источники правильно мы сейчас узнаем.
Вовремя описания портала о новостях или особого сайта, который предлагает информацию в виде медиа, следует показать имя сайта и дату издания, а затем гипперссылку в скобках. Когда написанный текст – это интервью, то нрав материала нужно разъяснить в квадратных скобках.
Пример. «Хитров А. (2011) Оптимистический интернет-телеканал «Дoждь» [Беседа с главным редактором телеканала М. Зыгaрем] // Digitаl Icоns. Vol. 6 (http://www.digitalicons.org/issue06/files/2012/01/6.6_Khitrov.pdf)
Если вы описывали ролики из «YouTube», то вам нужно показать наименование ролика, автора, а в квадратных скобках – характер материала и только потом наименования сайта, дату опубликации и гиперссылку.
Пример. «Sl о terdijks Piter . (2007) Theоrie des Fundamentаlismus [видеозапись лекции П. Слотердайка] // YouTube. 28 января (http://www.youtube.com/watch?v=i9BOYVE46Nw&feature=related).
Однако, если нашли источник информации в социальных сетях «Fаcebook» и «Twittеr», «ВКонтакте», то следует показать имя автора, дату опубликации и гиперссылку в скобках, но если запись была взята из «Заметок» сетей, то об этот также нужно указать.
Пример. «Новиков Вадим . (2012) Запись в Facebook: 22 февраля в 15:05 (http://www.facebook.com/profile.php?id=1370590051)».
Именно эти вышеуказанные рекомендации помогут вам оформить правильно и по всем нормам, запросам и ГОСТам библиографическую ссылку и описание всех источников, откуда вы собственно и брали информацию для написания своей работы, документа и научного труда. Соблюдать все предписания нужно в точности, иначе работа не будет соответствовать установленным ГОСТам и государственным требованиям.
Одно из достоинств интернета состоит в том, что всемирная паутина позволяет довольно просто и естественно сослаться на цитируемый интернет-ресурс. Для этого в тексте размещаемой на сайте статьи достаточно указать адрес (URL) интересующего вас ресурса. Но если вы планируете напечатать свою статью в традиционном "бумажном" издании, то правила хорошего тона предписывают вам оформить ссылку в соответствии с ГОСТом. С 1 января 2009 г. вступил в силу ГОСТ Р 7.0.5-2008 "Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления". Этот ГОСТ задает правила оформления библиографических ссылок и на электронные ресурсы, в том числе размещенных в интернете.
В вопросах организации библиографических ссылок на электронные ресурсы ГОСТ 7.0.5-2008 опирается на ГОСТ 7.82-2001 "Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов" и ГОСТ 7.83-2001 "Электронные издания. Основные виды и выходные сведения". Эти два ГОСТа определяют основные виды электронных изданий, состав и место расположения выходных сведений в электронных изданиях, правила составления библиографических записей и описаний электронных ресурсов.
Библиографическая запись как источник библиографической ссылки
Библиографические записи - довольно сложные структуры, с помощью которых библиотеки (и другие библиографические учреждения) собирают и систематизируют сведения о всех полиграфических или электронных изданиях. Разнообразие полиграфической и электронной продукции должно было найти отражение в структуре библиографической записи. Библиографические записи и описания, составляемые разными организациями (библиотеками, центрами научно-технической информации и т. д.) должны формироваться по единым правилам и одинаково интерпретироваться. Это обстоятельство привело к разработке целой системы стандартов в области информации, библиотечного и издательского дела.
Библиографическая запись содержит формализованный набор областей и элементов. Стандарты задают последовательность их расположения, наполнение и способ представления элементов, применение условных разделительных знаков.
Библиографическая ссылка опирается на набор понятий библиографической записи. Не смотря на то, что структура библиографической ссылки обычно намного проще, чем структура библиографической записи, необходимо все же иметь определенные представления и о библиографической записи.
Для того чтобы понять, почему та или иная библиографическая ссылка в примерах из ГОСТа Р 7.0.5-2008 имеет конкретную структуру и конкретный синтаксис, нужно проследить трансформацию библиографической записи в библиографическую ссылку . В данном разделе мы постараемся в сжатой форме осветить наиболее существенные моменты в структуре библиографической записи. Эта информация может представлять интерес для читателей, которые готовы поглубже заглянуть в формализмы библиографических записей и в дальнейшем более осознано "строить" библиографические ссылки.
Для начала познакомимся с тремя важными понятиями: библиографическая запись, библиографическое описание, заголовок. Цитируем ГОСТ 7.1-2003 (для облегчения восприятия материала несущественные на данный момент подробности опускаем):
"4.1 Библиографическое описание содержит библиографические сведения о документе, приведенные по определенным правилам, устанавливающим наполнение и порядок следования областей и элементов, и предназначенные для идентификации и общей характеристики документа."
Библиографическое описание является основной частью библиографической записи . Библиографическая запись может включать также заголовок , …"
Изучение структуры библиографического описания дает представление о том, в какую сложную область нам предстоит погрузиться, насколько богата палитра литературных произведений и многообразно издательское хозяйство. Цитируем далее ГОСТ 7.1-2003:
"4.4 В состав библиографического описания входят следующие области:
1 область заглавия и сведений об ответственности
2 область издания
3 область специфических сведений
4 область выходных данных
5 область физической характеристики
6 область серии
7 область примечания
8 область стандартного номера (или его альтернативы) и условий доступности."
Каждая из перечисленных областей библиографического описания может состоять из нескольких элементов – обязательных и факультативных. Области и элементы приводятся в установленном порядке с использованием предписанных знаков и специальных символов (таких, например, как точка и тире, точка, запятая, двоеточие, косая черта, знак плюс и т. д.). Заметим также, что области описания отделяются друг от друга знаками точка и последующим тире.
Приведем в Таблице 1 в качестве примера структуру "области заглавия и сведений об ответственности" (предписанный знак области в таблице не указан).
Область заглавия и сведений об ответственности | Основное заглавиеОбщее обозначение материалаПараллельное заглавиеСведения, относящиеся к заглавиюСведения об ответственности Первые сведения Последующие сведения |
Таблица 1. Структура области заглавия и сведений об ответственности
В столбце (4) в перечне элементов области библиографического описания факультативные элементы выделены курсивом. В столбце (3) указаны предписанные для элемента знаки. Обозначенные звездочкой в столбце (2) элементы и предшествующие им предписанные знаки могут повторяться в описании.
В приведенных ниже примерах библиографических записей из текста ГОСТа 7.1-2003 читатель может теперь выделить элементы из области " Область заглавия и сведений об ответственности ":
"Семенов, : итог тысячелетий. Философская психология [Текст] / ; Рос. акад. наук, Пущин. науч. центр, Ин-т биофизики клетки, Акад. проблем сохранения жизни. – Пущино: ПНЦ РАН, 2000. – 64, с. ; 22 см. – Рез.: англ. – Библиогр.: с. 60–65. – 200 экз. – ISBN -0."
"Агафонова, право [Текст] : учеб. пособие для вузов / , ; под. общ. ред. ; авт. вступ. ст. ; М-во общ. и проф. образования РФ, Моск. гос. юрид. акад. – Изд. 2-е, перераб. и доп. – М. : Юристъ, 2002. – 542 с. ; 22 см. – (Institutiones ; т. 221). – Библиогр.: с. 530–540. – 50000 экз. – ISBN -2 (в пер.)."
"Бахвалов, методы [Текст] : учеб. пособие для физ.-мат. специальностей вузов / , ; под общ. ред. . – 2-е изд. – М. : Физматлит: Лаб. базовых знаний; СПб. : Нев. диалект, 2002. – 630 с. : ил. ; 25 см. – (Технический университет. Математика). – Библиогр.: с. 622–626. – Предм. указ.: с. 627–630. – 30000 экз. – ISBN -4 (в пер.)."
Нетрудно заметить, что приведенные тексты библиографических записей (использованы примеры библиографических записей книг) мало напоминают ту библиографию, которую научные сотрудники обычно включают в свои статьи. Теперь ни у кого не возникнет сомнений, что библиографическая запись – это заметно большее, чем библиографическая ссылка, которую научные работники реально используют в жизни.
Не вдаваясь в подробности, подскажем, что в приведенных библиографических записях присутствуют заголовки :
"Семенов, В. В."
"Агафонова, Н. Н."
"Бахвалов, Н. С."
Отбросив заголовки, можно получить библиографические описания , например (из приведенного выше первого примера):
"Философия: итог тысячелетий. Философская психология [Текст] / ; Рос. акад. наук, Пущин. науч. центр, Ин-т биофизики клетки, Акад. проблем сохранения жизни. – Пущино: ПНЦ РАН, 2000. – 64, с. ; 22 см. – Рез.: англ. – Библиогр.: с. 60–65. – 200 экз. – ISBN -0."
ГОСТ 7.82-2001
Вернемся к электронным ресурсам. Процитируем из ГОСТа 7.82-2001 определение объекта библиографического описания:
"4.1.1 Объектом для составления библиографического описания являются электронные информационные ресурсы, управляемые компьютером, в том числе те, которые требуют использования периферийного устройства, подключенного к компьютеру. Электронные ресурсы представляют собой электронные данные (информацию в виде чисел, букв, символов или их комбинаций), электронные программы (наборы операторов или подпрограмм, обеспечивающих выполнение определенных задач, включая обработку данных) или сочетание этих видов в одном ресурсе. В зависимости от режима доступа электронные ресурсы делят на ресурсы локального доступа (с информацией, зафиксированной на отдельном физическом носителе, который должен быть помещен пользователем в компьютер) и удаленного доступа (с информацией на винчестере либо других запоминающих устройствах или размещенной в информационных сетях, например в Интернете)."
Приведем примеры нескольких примеров из ГОСТа 7.82-2001, демонстрирующие правила составления библиографического описания электронных ресурсов:
" Бабурина, Нина Ивановна. 1917. Плакат в революции - революция в плакате [Электронный ресурс] : из истории рус. и сов. плаката нач. XX в. : мультимед. компьютер. курс / Нина Бабурина, Клаус Вашик, Константин Харин; Рос. гос. гуманитар. ун-т и Моск. науч. центр по культуре и информ. технологиям, Ин-т рус. и сов. культуры им. (Бохум, ФРГ)- - Электрон. дан. - М. : РГГУ, сор. 1999. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : зв., цв. ; 12 см. - Систем. требования: IBM PC 486 (рекомендуется Pentium или выше) ; Microsoft Windows 95 или Windows NT 4.0 (рекомендуются русифицир.); 20 Мб; видеокарта и монитор, поддерживающий режим 800 х 600, 65 тыс. цв. ; мышь или аналогич. устройство; зв. карта, совместимая с Microsoft Windows. - Загл. с этикетки диска."
"Исследовано в России [Электронный ресурс] : многопредмет. науч. журн. / Моск. физ.-техн. ин-т. - Электрон. журн. - Долгопрудный: МФТИ, 1998- . - Режим доступа к журн.: http://zhurnal. mipt. *****. Доступен также на дискетах. - Систем. требования для дискет: IBMPC ; Windows З. хх/95 ; Netscape Navigator или Internet Explorer ; Acrobat Reader 3.0. - Загл. с экрана. - № гос. регистрации."
"Российский сводный каталог по НТЛ [Электронный ресурс]: база данных содержит сведения о зарубеж. и отечеств. кн. и зарубеж. период. изд. по естеств. наукам, технике, сел. хоз-ву и медицине, поступившие в организации-участницы Автоматизированной системы Рос. свод. кат. по науч.-техн. лит. : ежегод. пополнение ок. 30 тыс. записей по всем видам изд. - Электрон. дан. (3 файла). - М., . - Режим доступа: http://www. *****/win/search/help/rsk. html. - Загл. с экрана."
Такие элементы библиографического описания как [Электронный ресурс] во всех трех приведенных примерах является элементом "общее обозначение материала" и относится к "области заглавия и сведений об ответственности". Цитируем ГОСТ 7.82-2001:
"5.3.6.1 Общее обозначение материала приводят сразу после основного заглавия в квадратных скобках на языке и в графике библиографирующего учреждения без сокращений.
[Электронный ресурс]
Из текста ГОСТа 7.1-2003 можно понять, что элемент описания [Электронный ресурс] является необязательным.
Следующий интересующий нас блок библиографического описания – указание адреса ресурса в интернете. В приведенном третьем примере адрес появляется в конструкции "- Режим доступа: http://www. *****/win/search/help/rsk. html", относящейся к области примечаний. Какие сведения можно приводить в области примечаний и в какой последовательности, определяют следующие пункты ГОСТа 7.82-2001:
"5.9.1 Примечания дополняют предшествующую часть описания и могут касаться любого аспекта физического оформления электронного ресурса и (или) его содержания. Они относятся к описанию в целом и отдельным областям описания, но могут содержать также сведения, не относящиеся к конкретной области. Примечания группируются и приводятся в соответствии с порядком следования областей описания, однако в некоторых случаях первыми могут быть приведены те примечания, которые признаны наиболее важными. В настоящем стандарте примечания о системных требованиях и режиме доступа предшествуют всем другим примечаниям.
5.9.2 Примечания являются факультативными, однако имеется ряд примечаний, обязательность которых отмечена в тексте данной области."
Кстати, в ГОСТе 7.82-2001 слова "Режим доступа", предшествующие адресу в интернете, не вводятся в качестве обязательных, и их, судя по всему, можно опускать. Однако во всех примерах в тексте ГОСТа 7.82-2001, где адрес в интернете появляется, конструкция "Режим доступа" используется.
Отметим, что структура и синтаксис описания электронных ресурсов в ГОСТе 7.82-2001 корреспондируется с правилами составления библиографического описания и требованиями более позднего общего ГОСТа 7.1-2003. Общий ГОСТ 7.1-2003 заметно расширил элемент "Общее обозначение материала" из "Области заглавия и сведений об ответственности", включив в него такие определения как "видеозапись (videorecording)"," звукозапись (sound recording)", "комплект (kit)", "кинофильм (motion picture)", "мультимедиа (multimedia)" и др. Процитируем выдержки из ГОСТа 7.1-2003:
"5.2.3.4. Общее обозначение материала приводят сразу после основного заглавия с прописной буквы в квадратных скобках на языке и (или) в графике библиографирующего учреждения. Слова в общем обозначении материала не сокращают."
"5.2.3.6 Если невозможно выбрать основной объект среди нескольких равных объектов на разных носителях, указывают обозначение [Мультимедиа] или [Комплект]."
Ссылка на электронный ресурс в ГОСТе Р 7.0.5-2008
"10.1. Объектами составления библиографической ссылки являются электронные ресурсы локального или удаленного доступа. Ссылки составляют как электронные ресурсы в целом (электронные документы, базы данных, порталы, сайты, веб-страницы, форумы и т. д.), так и на составные части электронных ресурсов (разделы и части электронных документов, порталов, сайтов, веб-страниц, публикации в электронных сериальных изданиях, сообщения на форумах и т. п.)."
Приведем несколько примеров библиографических ссылок на электронные ресурсы из ГОСТа Р 7.0.5-2008:
(Российские правила каталогизации. Ч. 1. Основные положения и правила [Электронный ресурс] / Рос. библ. ассоц., Межрегион. ком. по каталогизации. – М., 2004. – 1 CD-ROM. – Загл. с этикетки диска)
* Галина Васильевна Старовойтова, 17.05.46 – 20.11.1998: [мемор. сайт] / сост. и ред. Т. Лиханова. [СПб., 2004]. URL: http://www. *****/rus/main. php (дата обращения: 13.03.06).
Можно заметить, что вместо конструкции "Режим доступа" в примере появилась конструкция "URL:", а также конструкция "(дата обращения: 13.03.06)".
Вновь приведем цитаты пунктов из ГОСТа Р 7.0.5-2008, которые регламентирует состав и порядок следования сведений в области примечаний:
"10.4 В примечании приводят сведения, необходимые для поиска и характеристики технических спецификаций электронного ресурса. Сведения приводят в следующей последовательности: системные требования, сведения об ограничении доступности, дату обновления документа или его части, электронный адрес, дату обращения к документу."
Рассмотрим более подробно перечисленных элементов библиографического описания.
Параметр "системные требования"
"10.4.1 Сведения о системных требованиях приводятся в тех случаях, когда для доступа к документу требуется специальное программное обеспечение (например, Adobe Acrobat Reader, Power Point и т. п.)."
Пример из ГОСТа Р 7.0.5-2008:
8 Беглик основных проектов зарубежных справочных служб: програм. обеспечение и технол. подходы // Использование Интернет-технологий в справочном обслуживании удаленных пользователей: материалы семинара-тренинга, 23-24 нояб. 2004 г. / Рос. нац. б-ка, Виртуал. Справ. служба. СПб., 2004. Систем. требования: PowerPoint. URL: http://vss. *****/about/semina. php (дата обращения: 13.03.2006).
Параметр "сведения об ограничении доступности"
"10.4.2 Примечание об ограничении доступности приводят в ссылках на документы из локальных сетей, а также из полнотекстовых баз данных, доступ к которым осуществляется на договорной основе или по подписке (например, "Кодекс", "Гарант", "КонсультантПлюс", "EBSCO", "ProQuest", "Интегрум" и т. п.)."
Пример из ГОСТа Р 7.0.5-2008:
5 О введении надбавок за сложность, напряженность и высокое качество работы [Электронный ресурс]: указание М-ва соц. защиты Рос. Федерации от 01.01.01 г. № 1-49-У. Документ опубликован не был. Доступен из справ.-правовой системы "КонсультатнтПлюс".
Параметр "дата обновления"
"10.4.3 При наличии сведений о дате последнего обновления или пересмотра сетевого документа, их указывают в ссылке, предваряя соответствующими словами "Дата обновления" ("Дата пересмотра" и т. п.). Дата включает в себя день, месяц и год."
"Если по экранной титульной странице электронного ресурса удаленного доступа (сетевого ресурса) невозможно установить дату публикации или создания, то следует указывать самые ранние и самые поздние даты создания ресурса, которые удалось выявить."
Пример из ГОСТа Р 7.0.5-2008:
114. Экономический рост // Новая Россия: [библиогр. указ.] / сост.: Б. Берхина, О. Коковина, С. Канн; Отд-ние ГПНТБ СО РАН. [Новосибирск, -- ]. Дата обновления: 6.03.2007. URL: http://www/prometeus. *****/biblio/newrus/egrowth. ssi (дата обращения: 22.03.2007).
Параметр "режим доступа"
"10.4.4 Для электронных ресурсов удаленного доступа приводят примечание о режиме доступа, в котором допускается вместо слов "Режим доступа" (или их эквивалента на другом языке) использовать для обозначения электронного адреса аббревиатуру "URL" (Uniform Resource Locator – универсальный указатель ресурса).
Информацию о протоколе доступа к сетевому ресурсу (ftp, http и т. п.) и его электронный адрес приводят в формате унифицированного указателя ресурса.
После электронного адреса в круглых скобках приводят сведения о дате обращения к электронному сетевому ресурсу: после слов "дата обращения" указывают число, месяц и год:"
Пример из ГОСТа Р 7.0.5-2008:
5 Весь Богородский уезд: Форум // Богородск – Ногинск. Богородское краеведение: сайт. Ногинск, 2006. URL: http://www. *****/forum/ (дата обращения: 20.02.2007).
Примеры библиографических ссылок из ГОСТ Р 7.0.5-2008
Приведем несколько примеров из текста ГОСТа, чтобы дать возможность читателю составить более полное представление о предлагаемых способах ссылки на электронные ресурсы (в первую очередь интернет-ресурсы).
(Статистические показатели российского книгоиздания в 2006 г.: цифры и рейтинги. URL: http://*****/stat_2006.htm)
(Русское православие: [ сайт]. URL: http://www. *****/)
(Менеджмент в России и за рубежом. 2002. № 2. URL: www. *****/press/menegement/2002-2/12/shtml)
(URL: http://www. *****/encikl/title. htm)
Подстрочные
1 Московский Кремль [Электронный ресурс]: трехмер. путеводитель. М.: Новый диск, 2007. 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
4 Кремлева сообщества // *****: всерос. виртуал. энцикл. М., 2005. URL: http://www. /portalus/modules/psychology (дата обращения: 11.11.2005).
7 География: электрон. версия газ. 2001. № 15 (спец. вып.). URL: http://*****/article. php? ID= (дата обращения: 13.03.2006).
12 Ванюшин измерения характеристики преобразования АЦП // Исследовано в России: электрон. многопредм. науч. жрн. 2000. [Т.3]. С. 262-272. URL: http://zhurnal. ape. *****/articles/2000/019.pdf (дата обращения: 06.05.2006)
Затекстовые
1 Дирина военнослужащх Российской Федерации на свободу ассоциаций // Венное право: сетевой журн. 2007. URL: http://www. *****/node/2149 (дата обращения: 19.09.2007).
32. О жилищных правах научных работников [Электронный ресурс]: постановление ВЦИК, СНК РСФСР от 20 авг. 1933 г. (с изм. и доп., внесенными постановлениями ВЦИК, СНК РСФСР от 1 нояб. 1934 г., от 01.01.01 г.). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».
45. Энциклопедия животных Кирилла и Мефодия. М.: Кирилл и Мефодий: New media generation, 2006. 1 электрон. опт. диск (DVD-ROM).
78. С Белой армией в Сибири [Электронный ресурс] // Восточный фронт армии адмирала: [сайт]. . URL: http://east-front. *****/memo/latchford. htm (дата обращения: 23.08.2007).
Основные правила составления и оформления списка использованной литературы и других источников, а также ссылок и сносок
Составление списка
Список использованных источников обязателен для любой самостоятельной письменной работы, кроме сочинения. Помещается он всегда в конце работы после основного текста. В качестве заглавия используются такие варианты: «Список литературы», «Список использованных источников», «Литература», «Библиографический список» и т.п.
В список обычно включают от 3 до 7 источников. В зависимости от объёма письменной
работы их может быть и больше.
Наиболее часто употребляемая последовательность расположения:
В начале списка располагаются (если есть) законы, указы, законодательные акты
(в алфавитном порядке).
Дальше – остальные печатные источники в алфавитном порядке по фамилии автора
или названия (если автор не указан).
В конце списка - электронные ресурсы (также в алфавитном порядке).
Независимо от компоновки использованных источников, нумерация сплошная (от первого до последнего названия). Перед фамилией автора или названием источника ставится порядковый номер арабскими цифрами с точкой, затем через пробел – начало записи.
1.
2.
3.
и т. д.
Источники информации располагаются в строгом алфавите, т.е. при составлении списка нужно ориентироваться не только на начальную букву, но и на последующие.
Например:
Например:
1. Толстой А. Н.
2. Толстой Л. Н.
Например:
1. Мостаев Л. В. Две горы
2. Мостаев Л. В. Небо высоко
Составление библиографического описания документа
Во время подготовки к письменной работе (при поиске материала) записывайте сведения
о каждом источнике, который вам понадобился. Почти все сведения о книге находятся
на титульном листе или на обороте титульного листа.
Если в процессе изучения отобранной литературы для письменной работы вы делали
описания источников, то вам останется только расположить эти сведения в определённом
порядке.
Как же составить библиографическую запись для списка использованных источников?
Библиографическая запись имеет много тонкостей. Для списка литературы используется
краткое библиографическое описание, поэтому достаточно усвоить некоторые основные
правила.
Основная схема описания книги:
Фамилия и инициалы автора. Название произведения (без кавычек) : (двоеточие)
Сведения, относящиеся к названию (если есть) / (косая черта) повторяются инициалы
и фамилия автора (авторов или составителей). – (точка и тире) сведения об издании
(номер, дополнения и т.д.). – (точка и тире) Место издания (город, где была издана
книга). : (точка и двоеточие) Название издательства (без кавычек), (запятая) год
издания (без буквы «г»). – общее количество страниц или номера страниц, если использовалась
часть книги.
Знаки предписанной пунктуации (основные):
. - точка и тире
. точка
, запятая
: двоеточие
; точка с запятой
/ косая черта
// две косые черты
() круглые скобки
квадратные скобки
До и после предписанных знаков пунктуации (но не грамматических!), ставится
пробел. Исключение - . (точка) и, (запятая) – пробел оставляют только после
них.
Сокращения применяются осторожно, только общепринятые и не в основных сведениях.
Нельзя сокращать название книги.
Место издания пишется сокращённо только когда это Москва (М.) или Петербург (СПб.),
с точкой после записи. Все остальные – ПОЛНОСТЬЮ.
В начале описания делается отступ, как говорится, «с красной строки».
Пример 2-х вариантов записи:
Колесникова, Н. И. От конспекта к диссертации: учебное пособие по развитию навыков
письменной речи / Н. И. Колесникова. – М. : Флинта, 2002 . – 288 с.
Колесникова, Н. И. От конспекта к диссертации: учебное пособие по развитию навыков письменной речи / Н. И. Колесникова. – М. , 2002 . – 288 с.
Для списка литературы название издательства в описание можно не включать.
При этом список должен быть единообразным. Например, если вы решите не писать
название издательства, то надо этому следовать в описаниях всех источников.
В конце каждого описания источника ставится точка.
Если авторов больше трёх, описание делается под заглавием, а за косой чертой
приводятся фамилии авторов в таком порядке:
В книге четырёх авторов за косой чертой / могут быть указаны все авторы или
только первый с пометкой в квадратных скобках [и др.]
В книге пяти и более авторов могут быть приведены один или три автора с пометкой
в квадратных скобках [и др.]
Пример описания книги четырёх авторов:
Формирование информационной культуры личности в библиотеках и информационных
учреждениях: учебно-методическое пособие / Н. И. Гендина [и др.] . – 2-е изд.,
перераб. – М. : Школьная библиотека, 2003. – 296 с.
Если известен только составитель или редактор:
Сведения о редакторах и составителях чаще всего находятся на обороте титульного
листа. Если у книги есть только составитель или редактор, то описание делается
на заглавие и за косой чертой / пишется: / ред. Ю. А. Иванов или / сост. О.
М. Петров.
Пример описания книги под составителем:
Я познаю мир. Литература: энциклопедия / авт.-сост. Н. В. Чудакова; худож. Е.
В. Гальдяева. – М., 2007. – 382 с.
Сведения о других людях, причастных к изданию:
Если есть другие сведения о людях, причастных к изданию, которые важны для вашей
работы (переводчик, художник), то они записываются после фамилий авторов и составителей,
а сведения о них разделяются точкой с запятой (;). Например: /сост. Ж.-Б. Готье;
пер. с франц. Р. Б. Сашиной; худож. С. В. Дуганов.
При описании части источника (например, из сборника разных авторов) используется другая схема описания:
Общая схема описания составной части:
Сведения о составной части издания // Сведения об издании в котором помещена
составная часть. – страницы, на которых помещена составная часть
Примеры описания составной части книги:
Богданов, А. Между стеной и бездной: Леонид Андреев и его творчество / А. Богданов;
вступ. ст. // Андреев Л. Н. Собрание сочинений: в 6 т. Т. 1. – М. , 1990. – С.
5-40.
Сахаров, В. Возвращение замечательной книги: заметки о романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» / В. Сахаров // За строкой учебника: сборник статей. – М. , 1989. – С. 216-229.
При описании статьи из журнала или газеты используется общая схема описания составной части, в которую включают некоторые специфические элементы:
Схема описания статьи из журнала (газеты):
Автор. Заглавие // Название журнала (или газеты) . – Год выхода (год выпуска
газеты) . - № журнала (дата выпуска или № газеты) . – Страницы, на которых помещена
публикуемая статья.
Примеры описания статьи из журнала и статьи из газеты:
Затула, В. Чему учит музыка // Абитуриент. – 2010 . - № 12 . – С. 22-24.
Данилова, М. Школьники всех приучат к порядку // Советская Сибирь. – 2011 . – 27 октября. - С. 7.
Кроме печатных источников при подготовке письменной работы используются и другие источники информации (электронные оптические диски, базы данных из Интернета, порталы, сайты, веб-страницы и т.д.), которые получили название «электронные ресурсы»:
Пример описания электронного ресурса локального доступа (электронные оптические
диски):
Этикет [Электронный ресурс] : энциклопедия. – Сергиев Посад, 2006 . – 1 CD-ROM.
При описании источников из Интернета записывают также электронный адрес документа и дату обращения к сетевому ресурсу.
Примеры описания удалённых электронных ресурсов (из Интернета):
Википедия – свободная энциклопедия [Электронный ресурс]. - http://wikipedia.org . - (дата обращения: 14.11.2011).
При наборе Интернет-адрес зачастую становится ссылкой (цветной шрифт и подчёркивание). Чтобы изменить цвет и убрать подчёркивание, наведите курсор на адрес, нажмите правую кнопку мышки, щёлкните «Удалить гиперссылку».
Школьный мир: энциклопедии [Электронный ресурс] . -http://school.holm.ru/enciclopedia . - (дата обращения: 14.11.2011).
Правила оформления ссылок
В тексте любой письменной работы цитата заключается в кавычки и делается ссылка
на источник. Важно: в ссылках и сносках при описании источника. – (точку и тире)
заменяют. (точкой)
Существуют три распространённых варианта . В начале работы вам необходимо определиться, каким вариантом ссылок вы будете пользоваться, чтобы ваша письменная работа была выполнена в единой манере.
После цитаты в квадратных скобках указывается номер книги из списка использованной
литературы, помещённого в конце работы и страница, с которой взяты слова автора.
Пример: «Информацией насыщено всё вокруг нас и мы сами. » где 2 –
порядковый номер цитируемого произведения в списке, а 18 – страница, на которой
расположена цитата в источнике.
Сведения об источнике приводятся сразу после цитаты в круглых скобках.
Пример: «Но человек изобрёл специальные средства фиксации и передачи особо значимой
информации» (Голубева, Е. И. О работе с книгой: подсказки для старшеклассников.
М., 2004. С. 18).
Приводимым цитатам присваиваются порядковые номера, и в конце страницы под чертой указываются соответствующие источники.
Пример:
«…Никому не помешает ни осмысление своего собственного читательского опыта,
ни знакомство с обобщённым опытом других людей»
При оформлении этого варианта на компьютере (в Microsoft Word):
В конце цитаты, после кавычек ставите курсор. Далее входите в меню «вставка»,
выбираете «ссылка», далее «сноска», выбираете из предложенного (обычно уже выбрано
типовое) и мышкой на «вставить» или нажимаете клавишу Enter.
Все эти правила призваны выполнять одну очень важную функцию – как можно более чётко идентифицировать первичные источники, которыми пользовался автор при написании своей письменной работы.
Если вы выполните все рекомендации правильно, то в результате у вас получится грамотно оформленный цитатами интеллектуальный продукт, а также пронумерованный, составленный по алфавиту сначала печатных, а потом электронных источников, список. Пример списка перед вами. Это источники, которые послужили основой написания данного материала.
Список использованных источников:
ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления. – введ. 2004-07-01. – М. : ИПК. Издательство стандартов, 2004 . – 48 с.
Голубева, Е. И. О работе с книгой: подсказки для старшеклассников / Е. И. Голубева. – М. : РГДБ, 2004. – 24 с.
Коптяева, Е. И. Откуда дровишки? : библиотечный урок «Некоторые правила составления списка использованной литературы и оформления ссылок, сносок к реферату» // Библиотека в школе. – 2007 . - № 16 . – С. 32-34.
Савина, И. А. Методика библиографического описания: практическое пособие. – М. : Либерия-Бибинформ, 2007. – 144 с.
Повышаем информационную культуру // Библиотека МОУ «ООСШ № 2» п. Октябрьский [Электронный ресурс] . - http:// schoolbiblio.ucoz.ru /forum/. – (дата обращения: 17.11.2011).
Начнём с того, какие сайты можно указывать в списке литературы, а какие – нежелательно. Рассуждая на эту тему, стоит сразу же сказать по поводу Википедии. Саму Википедию (точнее, статьи с неё) цитировать в большинстве учебных заведений запрещено. Тем не менее, по правилам Википедии все материалы в ней должны снабжаться ссылками на достоверные источники информации. Вы можете найти их в конце интересующей вас статьи. Как вы догадались, использовать их можно.
- Сайт публикует оригинальные материалы (авторские, а не анонимные);
- Сайт является профессиональным сообществом, платформой для общения профессионалов или как минимум является тематическим, т.е. посвящён конкретной теме, соответствующей предмету вашего исследования;
- Сайт является онлайн-версией какого-либо печатного издания;
- Сайт имеет свидетельство о регистрации СМИ.
Итак, какие сайты можно указывать в списке источников мы теперь знаем. Осталось рассказать, как правильно оформить ссылку в списке литературы.
Правильное библиографическое описание электронного ресурса состоит из следующих элементов:
- Заглавие материала (заголовок страницы, название статьи и т.п.);
- Указание типа источника в квадратных скобках. Оно должно выглядеть вот так: [Электронный ресурс];
- Разделитель (как правило, одна или две косые черты – //);
- Название сайта. После этого можно указать год (через запятую);
- Ссылка с датой обращения. Вначале указывается аббревиатура URL, затем двоеточие и полный адрес страницы с протоколом доступа (http или https), после – «дата обращения» в круглых скобках.
В итоге должно получиться что-то вроде этого:
Как оформлять электронный ресурс в списке литературы [Электронный ресурс] // Дуплом.Журнал, 2018..09.2018)
Инструкция
Определите вид цитируемого вами документа. Оформить ссылку можно на сайт в целом, отдельную web-страницу, on-line-книгу или ее часть, интернет-журнал или из него и т.д. От вида документа зависит состав описания.
Всегда ссылку на оригинала. К примеру, цитируя статью из американского интернет-журнала, сведения о ней в приводите только языке. Информацию для описания документа берите только из него самого. Внимательно изучите главную страницу сайта и тот web-раздел, в котором размещена публикация. Если какой-либо элемент описания найти не удалось, пропустите его.
Запомните основные сведения, которые необходимо указать при оформлении ссылки на интернет-источник:
1. Автор публикации. В описании укажите фамилию и инициалы без расшифровки, например: «Иванов И.И.». Обратите внимание на то, что автор должен быть создателем именно цитируемого вами текста, а не интернет-сайта. После этого элемента в описании ставится точка.
2. Заглавие документа. Здесь нужно указать название конкретной публикации или web-страницы. Например: «10 способов разбогатеть» или «Городская отвечает».
3. Тип документа. Используйте стандартную формулировку «электронный ресурс». Этот элемент заключается в квадратные скобки: [Электронный ресурс].
4. Сведения об ответственности. Здесь перечисляют авторов публикации, если их более трех, или организацию, в которой создан электронный документ. Чаще используется при описании книг. Перед этим элементом описания ставится косая черта. Например: «/ И.И.Иванов, В.В.Петров, С.С.Сидоров, И.К.Кириллов и др.» или «/ НИИ офтальмологии».
5. Сведения об основном документе. Используется при составлении описания частей книг или статей из журналов. Элементу предшествуют две косые черты. Например: «// Вестник Академии Наук».
6. Место и дата публикации. Для книг этот элемент будет выглядеть так: «М., 2011». В описании электронных статей указывают год и номер журнала: «2011. № 3».
7. Примечания. Укажите сведения, важные для понимания специфических характеристик интернет-документа: системные требования для просмотра страницы (например, необходимость графического редактора), ограничение доступа к ресурсу (например, после платной регистрации) и т.д.
8. Электронный адрес и дата обращения к документу. Укажите аббревиатуру URL, замещающую русское словосочетание «Режим доступа». Далее приведите полный http-адрес сайта или отдельной страницы. В скобках напишите дату, когда вы посетили этот интернет-ресурс, например: «(Дата обращения: 25.12.2011)». Конкретное число желательно указывать всегда, т.к. электронные документы часто меняют свою «прописку» либо исчезают вовсе.
Изучите приведенные ниже примеры наиболее распространенных ссылок на интернет-документы. Составьте описание цитируемого вами документа, опираясь на один из них.
Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова: [Электронный ресурс]. М., 1997-2012. URL: http://www.msu.ru. (Дата обращения: 18.02.2012).
Информация для поступающих: [Электронный ресурс] // Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова. М., 1997-2012. URL: http://www.msu.ru/entrance/. (Дата обращения: 18.02.2012).
Секретарь-референт. 2011. № 7: [Электронный ресурс]. URL: http://www.profiz.ru/sr/7_2011. (Дата обращения: 18.02.2012).
Каменева Е.М. Формы регистрации документов: // Секретарь-референт. 2011. № 7. URL: http://www.profiz.ru/sr/7_2011/formy_registracii_dokov. (Дата обращения: 18.02.2012).
Степанов В. Интернет в профессиональной информационной деятельности: [Электронный ресурс]. 2002-2006. URL: http://textbook.vadimstepanov.ru. (Дата обращения: 18.02.2012).
Степанов В. Электронные документы интернет: описание и цитирование: [Электронный ресурс] // Степанов В. Интернет в профессиональной информационной деятельности. 2002-2006. URL: http://textbook.vadimstepanov.ru/chapter7/glava7-2.html. (Дата обращения: 18.02.2012).
