Macbeth a jeho manželka ukazujú, aké strašné je zlo, ktoré sa zmocňuje ľudských duší. Ale zlo nie je všemocné. Ak je Macbeth v jednom ohľade najtemnejšou z veľkých Shakespearových tragédií, v inom je nádejnejší ako Hamlet, Othello či Kráľ Lear. V žiadnom z nich nie je toľko ľudí proti zlu ako v Macbethovi a nikde nie sú tak aktívni ako tu.
Celá spoločnosť sa búri proti Macbethovi a jeho manželke, ktorí pošliapali ľudstvo. Nebojujú proti nim len jednotlivci, ale celá krajina. Macbethovi nepriatelia si uvedomujú, že nebojujú len za dynastické záujmy proti uzurpátorskému kráľovi, ale za ľudstvo vôbec.
Dramatický konflikt v Macbethovi obzvlášť jasne odhaľuje rozdiel medzi Shakespearom a následnou drámou, ktorá predstavovala psychologické a morálne problémy. Tam bol boj obmedzený na kruh duchovných a morálnych skúseností. V Shakespearovi tento boj zachytáva celú spoločnosť.
Prečítajte si knihu Macbeth online
William Shakespeare
Postavy
Duncan, škótsky kráľ.
Malcolm, Donalbain sú jeho synovia.
Macbeth, Banquo - Duncanovi generáli.
Macduff, Lenox, Ross, Mentis, Angus, Catnes - škótski šľachtici.
Fleance, syn Banquo.
Siward, gróf z Northumberlandu, anglický veliteľ.
Mladý Siward, jeho syn.
Seyton, Macbethov blízky spolupracovník.
Syn Macduffa.
anglický lekár.
škótsky lekár.
seržant.
Vrátnik.
Lady Macbeth.
Lady Macduffová.
Dvorná dáma z družiny Lady Macbeth.
Tri čarodejnice.
Duch Banquo a iných duchov.
Páni, šľachtici, dôstojníci, vojaci, vrahovia, sluhovia a poslovia.
Miesto: Škótsko, Anglicko.
Pustina. Búrka.
Vstupujú tri čarodejnice.
Prvá čarodejnica
Keď sa blýska alebo hrmí
Stretneme sa my traja opäť v daždi?
Druhá čarodejnica
Hneď ako skončí boj
Víťazstvo na jednej strane.
Tretia čarodejnica
Pred večerným svitaním.
Prvá čarodejnica
kde je stretnutie?
Druhá čarodejnica
Vo vresovcoch.
Tretia čarodejnica
Uvidíme tam Macbetha.
Prvá čarodejnica
Mačka mňaukala. - Je čas!
Všetky čarodejnice
Ropucha bit 2 - Poďme lietať!
Vymazať hranicu medzi dobrom a zlom.
Cez zhnitú paru sa budeme ponáhľať nahor.
(Zmiznúť.)
Tábor neďaleko Forres.3
V zákulisí je zvuk bitky.
Zadajte King Duncan, Malcolm, Donalbain, Lenox; stretne ich prekliaty seržant.
Duncan
Kto je toto od krvi? Podľa toho, ako to vyzerá,
Môže vám povedať o priebehu bitky
S rebelmi.
Malcolm
Toto je seržant
Ktorá odvaha nás zachránila zo zajatia
som povinný. - Ahoj, môj statočný priateľ!
Kráľ chce vedieť, kto bol na vrchole,
Keď si odišiel z ihriska.
seržant
Ako dvaja plavci, ktorí spolu zápasia
Nepriatelia boli prichytení. Šialený MacDonald
Skutočný spurný muž, pretože od narodenia
Hniezdia sa v ňom tie najodpornejšie neresti,
Na západe pozdĺž ostrovov
Naverbovaná írska pechota
A za darebákom, usmievajúcim sa na nezhody,
Fortune, kurva, je preč. Ale márne!
Napriek nej, maznáčik hanebnej slávy,
Odvážny Macbeth (stojí za tieto prezývky!),
Prerezávam si cestu oceľou,
Fajčenie s krvavou odplatou,
Zjavil sa zradcovi.
Nepotriasol mu rukou, nerozlúčil sa s ním,
Ale prerezal svoje telo na polovicu,
A hlavu vystrčil na tyč nad vežou.
Duncan
Ó statočný bratranec! Dôstojný vazal!
seržant
Ale ako niekedy vychádza slnko,
Búrka prináša so sebou lode do záhuby,
Takže je to pre nás zdroj problémov
Stal sa kľúčom k radosti. Vedz, škótsky kráľ:
Sotva pravda a odvaha v spojenectve
Zahnali späť ľahkonohých Írov,
Nórsky kráľ, vzhľadom na vhodnú chvíľu,
Postavte novú armádu v nedotknutom brnení
Ukázal na nás.
Duncan
A triasli sa pred ním
Macbeth a Banquo, naši generáli?
seržant
Nie viac ako orly pred vrabcom
A levy pred zajacom. Úprimne povedané,
Sú ako delá, ktorých náboj je dvojnásobný,4
Na nepriateľa odpovedali dvojitým úderom.
Chceli krv z horiacich rán?
Umyť sa alebo znova postaviť Golgotu,
Neviem... Ale už mi došli sily.
slabnem. Rana volá o pomoc.
Duncan
Vyhovovala ti, rovnako ako tvoj prejav:
Obaja dýchajú cťou. - Rýchlo vyhľadajte lekára!
Seržant je odvedený.
Kto k nám prichádza?
Malcolm
Ctihodný ruský Thane5.
Vstúpi Ross.
Lenox
Jeho oči prezrádzajú zhon,
Zrejme prišiel s nezvyčajnou správou.
Boh ochraňuj kráľa!
Duncan
Odkiaľ si,
Dôstojný pán?
Môj pane, z Fife,
Kde sú ukoristené nórske transparenty
Vaši bojovníci sú pokrytí chladom.
Kráľ Nórska, vodca nespočetných hord,
A s ním je Thane z Cawdoru, nízky zradca,
Zasiahli nás. A boj trval
Tak dlho, Macbeth, milovaný Bellony,
Zakryte sa osvedčeným brnením,
Hruď na hruď, meč na meč, v boji proti sebe
Neprevalcoval aroganciu z Nóra. Stručne povedané,
Nepriateľ je porazený.
Duncan
Veľké šťastie!
Nórsky kráľ požiadal o mier,
Ale predtým, ako pochováme mŕtvych,
Musel na ostrove St. Colm
Dajte nám desaťtisíc dolárov.
Duncan
Thane of Cawdor nás už nezradí.
Choď, povedz im, aby skoncovali s výtržníkom.
Blahoželáme Macbethovi ako Thaneovi z Cawdoru.
Všetko urobím s elánom.
Duncan
Svojím pádom povýšil Macbetha.
Každý odchádza.
Step porastená vresom. Hrom.
Vstupujú tri čarodejnice.
Prvá čarodejnica
Sestra, kde si bola?
Druhá čarodejnica
Otrávené prasatá.
Tretia čarodejnica
A ty sama, sestra?
Prečítajte si aj analýzu tejto hry.
Shakespeare "Macbeth", dejstvo prvé - zhrnutie
scéna 1. Hromy a blesky. Ponurá pustatina, na ktorej stoja tri čarodejnice. Nechajú sa presvedčiť, aby sa tu opäť stretli po tom, čo sa bitka odohrávajúca sa neďaleko ráno skončí. Čarodejnice očakávajú, že cez pustatinu potom prejde hlavný účastník tejto bitky, škótsky veliteľ Macbeth.
Macbeth. Hraný film
Scéna 2. Škótsky kráľ Duncan a jeho synovia Malcolm a Donalbain čakajú na výsledok bitky ich veliteľov Macbetha a Banqua s írskymi rebelmi. Z bojiska pochádza zakrvavený seržant a thán (krajinský vládca) Ross. Hovorí sa: škótska armáda porazila Írov, ale bola okamžite napadnutá nórskym kráľom a Thane z Cawdoru, ktorý zradil Duncana. Vo vyhrotenej bitke však Škóti týchto súperov porazili. Víťazstvá boli získané vďaka talentu a hrdinstvu Thanea z Glamis, Macbetha. Natešený kráľ prikazuje, aby všetok majetok zločinca Thanea z Cawdoru odovzdal Macbethovi.
scéna 3. Tri čarodejnice sa opäť zhromaždia v pustatine. Macbeth a Banquo, vracajúci sa z boja, idú okolo nich. Čarodejnice začnú Macbetha chváliť a predpovedajú, že sa čoskoro stane Thanom z Cawdoru a potom škótskym kráľom.
Vojenskí vodcovia sú ohromení. Banquo žiada čarodejnice, aby predpovedali aj jeho osud. Odpovedajú: je „menej ako Macbeth, ale aj viac“ - on sám korunu nedostane, ale jeho potomkovia budú vládnuť Škótsku. (Banquo bol neskôr považovaný za predka slávnej škótskej dynastie Stuartovcov.)
Macbeth a Banquo sa stretávajú s čarodejnicami. Ilustrácia k hre Williama Shakespeara od umelca T. Chasseria, 1855
Po vyslovení týchto proroctiev čarodejnice zmiznú ako „bubliny zeme“. Žáni Ross a Angus, ktorých poslal kráľ Duncan, pristupujú k dvom ohromeným veliteľom. Porozprávajú Macbethovi, že panovník z vďaky za jeho služby nariadil dať mu Cawdorský tanec, ktorého majiteľa popravia za zradu.
Jedna z predpovedí čarodejníc sa tak napĺňa. Macbeth sa hlboko zamyslí: podľa ich druhého proroctva musí získať škótsku korunu. Dá sa to však dosiahnuť až po smrti alebo vražde Duncana. Macbeth v duchu prosí osud, aby sa nemusel uchýliť k ohavnému zločinu, aby získal trón. Požiada Banquo, aby nikomu nepovedal o rozhovore s čarodejnicami.
Scéna 4. Macbeth a Banquo prichádzajú ku kráľovi Duncanovi, ktorý ich víta slovami vrúcnej vďaky. Na znak vďaky za víťazstvo príde panovník ako hosť do Macbethovho zámku Invernes.
V prítomnosti všetkých nežov Duncan slávnostne vyhlasuje svojho najstaršieho syna Malcolma za dediča škótskeho trónu. Ambiciózny Macbeth si s nechuťou uvedomí: v ceste za korunou mu teraz stojí nielen súčasný panovník, ale aj jeho potomok. Macbethov smäd po moci však vzplanie čoraz viac a je odhodlaný „dosiahnuť, čo je predurčené“ akýmkoľvek spôsobom.
Scéna 5. V Inverness dostane Macbethova manželka od svojho manžela list s príbehom o proroctve čarodejníc. Lady Macbeth je oveľa lepšia ako jej manžel v túžbe po moci a klamstve. V očakávaní, že jej manžel môže váhať, či sa rozhodne zabiť kráľa Duncana alebo nie, rozhodne sa naňho neúnavne vyvíjať nátlak, aby všetky pochybnosti označil za úbohú zbabelosť.
Vstúpi sluha a oznámi lady Macbeth, že kráľ strávi ďalšiu noc v ich zámku. Dámu premôže pochmúrny triumf. Keď príde sám Macbeth, jeho žena od neho vyžaduje, aby sa postaral o to, aby Duncan neopustil Inverness.
Scéna 6. Kráľ prichádza do Inverness. Lady Macbeth sa s ním stretáva so záplavou falošných lichôtok.
Scéna 7. Na hrade je bohatá hostina. Macbeth, na samote v jednej z izieb, premýšľa o tom, aký láskavý a veľkorysý bol k nemu Duncan vždy. Znepokojuje ho aj myšlienka na odplatu osudu, ktorý nevyhnutne dostihne toho bezprávneho.
Vstúpi Lady Macbeth. Jej manžel ju presviedča, aby zanechala plánovanú vraždu. Žena sa však manželovi pohŕdavo vysmieva a uisťuje: keby jej vlastné malé dieťa stálo v ceste moci, bez váhania by si ho odtrhla z prsníka a rozdrvila mu lebku.
Duncana budú v noci strážiť dvaja panoši. Lady Macbeth im ponúkne, že im dá vypiť víno a prášky na spanie, a potom ich obviní z vraždy. Výčitky a výsmech jeho manželky podnietili Macbetha, aby zahodil svoje pochybnosti. Súhlasí so zničením Duncana.
Shakespeare "Macbeth", dejstvo druhé - zhrnutie
scéna 1. Banquo a jeho syn Fleance sa vracajú z hostiny neskoro v noci cez nádvorie hradu Inverness. V úplnej tme zrazu stretnú Macbetha. Banquo mu pripomína rozhovor medzi čarodejnicami a jednu z ich predpovedí, ktoré sa naplnili. Macbeth radí, že Banquo s ním musí byť vždy v súlade, ak chce „dosiahnuť česť“. Banquo odpovedá: Jediná česť, ktorá mu je drahá, je tá, ktorá nemusí byť dosiahnutá stratou cti – a odchádza s Fleance.
Macbeth ide zabiť kráľa. Vo veľkom vzrušení si predstavuje dýku vo vzduchu; zjavuje sa a mizne pred jeho očami. Ozve sa zvuk zvonu, ktorý sa Macbethovi zdá byť umieračom pre Duncana.
Scéna 2. Po zabití kráľa Macbeth vstúpi do svojej manželky a s hrôzou sa pozerá na svoje krvavé ruky. V omámení jej rozpráva, ako sa po vražde dvaja opití dozorcovia na chvíľu zobudili bez toho, aby si ho všimli. Predtým, ako opäť zaspal, jeden z nich povedal: „Pane, zmiluj sa,“ a odpoveď „Amen“ uviazla Macbethovi v hrdle. V ušiach mal výkriky, ktoré predznamenali, že teraz už nikdy nebude pokojne spať.
Macbeth s dýkami a jeho manželka. Ilustrácia k hre Williama Shakespeara od J. G. Fewsleyho, 1812
Lady Macbeth zaobchádza so strachom svojho manžela pohŕdavo. Všimne si, že z nejakého dôvodu si so sebou priniesol vražedné zbrane - dýky stráží, ktoré mal nechať s Duncanovou mŕtvolou. Pani nabáda manžela, aby ich odviedol na miesto činu a pošpinil spiacich strážcov krvou. Macbeth odpovedá, že sa už nemôže pozerať na to, čo urobil. Potom jeho žena sama vezme dýky a vojde do izby zavraždeného kráľa.
Vráti sa so zakrvavenými rukami a ide si ich s manželom umyť. V tomto čase sa ozve silné klopanie na bránu hradu.
Scéna3 . Vrátnik odomkne bránu. Vstupujú doňho Macduff a Lenox. Macbeth im vychádza v ústrety. Macduff hovorí, že mu kráľ zavolal skoro ráno - a ide do Duncanovej izby. Lenox hovorí Macbethovi, že včerajšia noc bola nezvyčajne búrlivá; Všade bolo počuť čarodejnícke výkriky a hlasy.
Macduff sa vracia s výkrikom: Kráľ je zabitý! Macbeth a Lenox idú do Duncanovej izby. Zvuk alarmu zvoláva dvoranov k sebe. Objavujú sa kráľovi synovia Malcolm a Donalbain.
Vracajúci sa Macbeth všetkých uisťuje: kráľa dobodali na smrť dvaja jeho strážcovia. Ich dýky a oni boli zafarbení krvou. Macbeth hlási: v návale hnevu na mieste zabil oboch strážcov. Lady Macbeth prichádza a predstiera, že zo správy o vražde jej prišlo zle. Malcolm a Donalbain sa rozhodnú potichu utiecť z „hniezda tohto sršňa“, kde sú aj oni v ohrození života. Zatiaľ čo sa šľachtici zhromažďujú na rade v hradnej sieni, Malcolm uteká do Anglicka a Donalbain do Írska.
Scéna 4. Rada šľachticov po preskúmaní dôvodov nečakaného úteku Duncanových synov prichádza k záveru: presvedčili strážcov, aby zabili vlastného otca. Macbeth je zvolený za nového kráľa. Medzitým ľudia v Škótsku vidia zlovestné znamenia.
Shakespeare "Macbeth", dejstvo tretie - zhrnutie
scéna 1. Korunovaný Macbeth dáva v paláci hostinu šľachticom. Pozvaný naň bol aj Banquo. Macbeth sa bojí tohto odvážneho a schopného muža. Macbeth nemôže zabudnúť: čarodejnice predpovedali, že to bol Banquo, a nie on, kto dal vzniknúť novej dynastii škótskych panovníkov.
Obchod prinúti Banquo na niekoľko hodín opustiť kráľovský hrad. Vydá sa na cestu so svojím synom Fleanceom. Macbeth za nimi pošle dvoch vrahov.
Scéna 2. Macbeth a jeho manželka, ktorí sa navzájom rozprávajú, vyjadrujú svoju pripravenosť páchať ďalšie a ďalšie zločiny.
scéna 3. Banquo sa stane obeťou vrahov. Jeho synovi Fleanceovi, ktorého tiež Macbeth nariadil zabiť, sa však podarí ujsť.
Scéna 4. Macbeth na hostine vo svojom paláci víta hostí s predstieranou srdečnosťou. Vo dverách sa objaví vrah. Macbeth k nemu pristúpi. Vrah hlási: Banquo bol zabitý, ale Fleance utiekol. Duch Banquo vstúpi do banketovej sály a posadí sa na Macbethovo miesto. Keď ho Macbeth vidí, je zdesený. Začína sa rozprávať s duchom.
Ostatní hostia si Banqua nevšímajú (podľa anglického presvedčenia je duch viditeľný len pre toho, pre koho sa zjavil). Žasnú nad Macbethovým nepochopiteľným správaním. Lady Macbeth sa ponáhľa, aby všetkých uistila, že jej manžel trpel ľahkou chorobou, ktorou trpel on od mladosti. Keď sa priblížila k Macbethovi, vyčítala mu zbabelosť a záľubu v „ženských obavách“.
Macbeth vidí Banquovho ducha. Ilustrácia k hre Williama Shakespeara od výtvarníka T. Chasseria
Hostia odchádzajú. Macbeth si všimne, že Thane Macduff chýbal na dnešnej hostine. Vďaka udavačom už dávno vie: tento šľachtic k nemu tajne prechováva nepriateľské city.
Scéna 5. Tri čarodejnice sa zhromažďujú v pustej stepi uprostred hukotu hromu. Zostupuje k nim bohyňa čarodejníctva Hecate. Chváli čarodejnice za to, že dotlačili krutého Macbetha k strašnému zločinu, a dáva im pokyn, aby ho úplne zničili. Aby to dokázal, musí byť Macbethovi vnuknutá myšlienka, že zvíťazí nad všetkými svojimi nepriateľmi a prežije v akomkoľvek nebezpečenstve.
Scéna 6. Dvaja škótski lordi diskutujú o Macbethovej tyranii. Hovorí sa, že v krajine sa schyľuje k povstaniu. Duncanov syn Malcolm a Thane Macduff utiekli na dvor anglického kráľa Edward vyznávač. Podľa klebiet sa Briti chystajú presunúť armádu do Škótska a oslobodiť krajinu od zúrivého uzurpátora.
Shakespeare "Macbeth", dejstvo štyri - zhrnutie
scéna 1. Tri čarodejnice varia v tmavej jaskyni kotol s čarodejníckym elixírom. V jaskyni sa objaví Macbeth, prevezený sem vďaka magickým kúzlam, aby požiadal čarodejnice o proroctvá do budúcnosti. Čarodejnice mu poradia, aby sa obrátil na duchov, ktorých teraz privolajú.
Prvý duch (vo vojenskom brnení) hovorí, že Thane z Fife, Macduff, plánuje nepriateľské intrigy proti Macbethovi. Druhý duch (krvavé dieťa) radí Macbethovi, aby bez strachu prelial ľudskú krv, pretože je chránený osudom pred všetkými, ktorí sa narodia zo ženy. Tretí duch (dieťa s korunou) prorokuje: Macbetha nikto neporazí, kým sa Birnamský les nepresťahuje na Dunsinane Hill.
Macbeth je potešený: z predpovedí vyplýva, že sa nebojí žiadnej osoby (všetky sú zrodené zo žien) a žiadnej rebélie (stromy Birnamského lesa prirodzene nemôžu ísť na kopec Dunsinane). Macbeth kladie poslednú otázku: bude v Škótsku vládnuť rodina Banquoovcov, ktorých zabil? Na príkaz čarodejníc sa pred Macbethom zjaví osem duchov budúcich škótskych a anglických kráľov z rodu Stuartovcov. Ako posledný nasleduje duch jeho predka – Banquo.
Duchovia prorokujú Macbethovi. Ilustrácia k hre Williama Shakespeara od umelca J. G. Fewsleyho
Čarodejnice miznú v divokom tanci. Macbetha prevezú z jaskyne do svojho paláca. Vstúpi Thane Lenox a informuje ho o Macduffovom lete do Anglicka. Naplnený sebavedomím z predpovedí, ktoré dostal, Macbeth nariaďuje dobyť Macduffov hrad, Fife, a zmasakrovať všetkých svojich príbuzných.
Scéna 2. Na zámku Fife diskutujú lord Ross a Macduffova manželka o Macduffovom lete do Anglicka. Ross schvaľuje Macduffovu akciu, pretože situácia v Škótsku pod Macbethovou vládou je hrozná. Len čo Ross odíde, vrahovia, ktorých poslal Macbeth, vtrhnú do Fife a usmrtia Lady Macduff a jej syna.
scéna 3. Malcolm, syn zavraždeného kráľa Duncana, a Macduff sa pripravujú na cestu z Anglicka do Škótska, aby ho oslobodili od Macbethovho despotizmu. Zbožný anglický kráľ Edward Vyznávač im na pomoc dáva armádu vedenú jeho najlepším veliteľom Siwardom z Northumberlandu. Lord Ross, ktorý prišiel zo Škótska, rozpráva Macduffovi o Macbethovom neľudskom vyhladení všetkých jeho príbuzných a služobníkov. Macduff prisahá, že nepozná mier, kým sa nepomstí tyranovi.
Shakespeare "Macbeth", dejstvo piate - zhrnutie
scéna 1. V Macbethovom rodovom zámku Dunsinane dvorná dáma povie privolanému lekárovi o podivnej chorobe kráľovnej. Lady Macbeth má akúsi námesačnosť. V noci vstáva a túla sa po chodbách bez toho, aby sa zobudila. Kráľovná sa čudne rozpráva sama so sebou.
Práve v tejto chvíli spiaca Lady Macbeth míňa pani a doktora so sviečkou. Vo sne sa pokúša umyť si ruky, aby z nich odstránila pach krvi, presviedča svojho manžela, aby nebol zbabelec, presviedča ho, že mŕtvy Banquo nemôže vyjsť z hrobu.
Doktor a dvorná dáma vidia Lady Macbeth kráčať v spánku. Ilustrácia k hre Williama Shakespeara od J. G. Fewsleyho, 1784
Scéna 2. Škótski lordi sa zhromažďujú neďaleko hradu Dunsinane, kde Macbeth uvažuje o obrane pred blížiacou sa anglickou armádou. Páni vyjadrujú nenávisť ku krvavému tyranovi a rozhodnú sa po vzore mnohých svojich spolubojovníkov pripojiť sa k anglickému pochodu do susedného Birnamského lesa.
scéna 3. V Dunsinane sa Macbethovi prinesú správy, že všetci jeho spojenci ho opúšťajú a sily jeho nepriateľov sú veľmi veľké. Ale v návale hnevu ho napadne bojovať, spoliehajúc sa na predchádzajúce predpovede duchov.
Scéna 4. V Birnamskom lese sa Angličania a rebelujúci Škóti pripravujú na boj s Macbethom. Aby princ Malcolm ukryl pred nepriateľom veľkosť svojej armády, nariadi každému bojovníkovi, aby na začiatku útoku odrezal konár a niesol ho pred sebou a schoval sa zaň.
Scéna 5. Macbeth je informovaný o smrti svojej manželky v Dunsinane. Zaneprázdnený prípravami na bitku prijíma túto správu takmer ľahostajne. Ani vlastný život mu už nie je sladký.
Nový posol zrazu informuje Macbetha: nepriateľská armáda sa pohybuje smerom k Dunsinane z Birnamského lesa, zakrytá konármi stromov. Z múru to vyzerá, ako keby na hrad útočil samotný les. Macbeth si s hrôzou spomína na proroctvo o duchoch.
Scéna 6. Anglická armáda začína útočiť. V prvom rade sú Siward z Northumberlandu a jeho malý syn.
Scéna 7. Mladý Siward sa v boji stretne s Macbethom a zomiera v súboji jeho rukou. Macbetha to povzbudzuje: to znamená, že predpoveď, že sa nebojí nikoho, kto sa narodil zo ženy, je pravdivá! Macbethov hrad sa medzitým vzdáva nepriateľovi bez boja a Macduff ho hľadá na bojisku.
Scéna 8. Macduff nájde Macbetha a zaútočí naňho mečom. Macbeth so smiechom hovorí, že nikto, kto sa narodil zo ženy, ho nemôže poraziť. Ukázalo sa však, že Macduff sa nenarodil zo ženského lona, ale bol z neho vyrezaný pred termínom. Keď sa o tom Macbeth dozvedel, v zúfalstve si uvedomí: čarodejnice ho prefíkane oklamali.
Na druhej strane bitky je Siward starší informovaný o smrti svojho syna. Siward odvážne odpovedá, že smrť vojaka je najlepšia. Vstúpi Macduff a nesie Macbethovu hlavu. Ku generálom prichádza správa, že Lady Macbeth nezomrela na chorobu, ale spáchala samovraždu. Malcolm je vyhlásený za nového kráľa Škótska a ponáhľa sa odmeniť svojich kamarátov.
Nekrológ o Macbethovej smrti nazýva jeho vládu „obdobím plodnosti“; Táto metafora pre starých Keltov znamenala, že nehladovali.
Celá galaxia anglických historikov a politikov začala kampaň za rehabilitáciu kráľa Macbetha, argumentujúc, že ho nespravodlivo očiernil brilantný William Shakespeare.
Tisíc rokov po narodení škótskeho kráľa Macbetha, ktorého meno sa stalo symbolom nešťastia a náboženských predsudkov, sa ostrovania s vysokým obočím pokúsili z neho odstrániť stigmu vraha. Skupina renomovaných historikov - vedená Johnom Beattym z New York's City University, ktorý sníva o vyhlásení tohto roka za "rok Macbetha" - presvedčila 20 členov škótskeho parlamentu, aby spustili kampaň za uznanie jeho historických úspechov. Sú pevne presvedčení, že Shakespeare o ňom vytvoril nesprávny obraz ako ambiciózneho a nemilosrdného tyrana, ktorého mala „pod palcom“ aj jeho manželka, notoricky známa Lady Macbeth.
Skutočný Macbeth nebol „vražedným mäsiarom a manželom zlej kráľovnej“, ale bol múdrym vládcom prosperujúceho zjednoteného Škótska v 11. storočí. Mimochodom, všemožne prispel k šíreniu kresťanstva. Shakespearova interpretácia obrazu Macbetha je čistá fikcia a nič viac, píše Daily Telegraph.
Anglickí historici sa domnievajú, že legendu o Macbethovi, ktorú Shakespeare použil vo svojej hre, vytvorili škótski bardi. Bardi pod patronátom klanu konkurujúceho Macbethovmu klanu skreslili Macbethove činy, aby vrhli tieň na celú jeho rodinu. Nieje to?
Predpokladá sa, že Shakespeare napísal túto tragédiu v roku 1606. V snahe zalichotiť vtedajšiemu kráľovi Jakubovi (milovníkovi divadla) sa dramatik obrátil na legendárnu históriu Škótska. V tragédii autor výrazne umocnil postavu nevinne zavraždeného Banqua, predka vládnuceho panovníka z rodu Stuartovcov. V Holinshede bol Banquo jedným z Macbethových komplicov pri vražde. V Shakespearovi je ideálom muža, ktorý je verný povinnostiam a priateľom, takže jeho vysoké morálne cnosti z neho urobili strašiaka za vraždu Macbetha.
Pri absencii skutočných faktov Shakespeare používa napoly ľudové a napoly literárne legendy „hlbokej antiky“. Číta Holinshedove kroniky (Raphael Holinshed. Kroniky Anglicka, Škótska a Írska. 1577). Holinshed zasa vychádzal zo Scotorum Historiae Hectora Boethiusa, ktorý bol prvýkrát vytlačený v Paríži v roku 1526.
Macbeth nezabil kráľa Duncana v spánku, ako sa v hre píše. Mohol zabiť svojho rivala v boji o trón, ale stalo sa tak v roku 1040, v bitke pri Pitgaveny, píšu súčasní informátori. Na druhej strane bol Macbeth zabitý v boji s Duncanovým synom Malcolmom v roku 1057. A v skutočnosti? Kronika mlčí o tom, kde presne Macbeth zabil škótskeho kráľa Duncana.
Básnik ignoruje nasledujúce skutočnosti: Macbeth potom 17 rokov dobre vládol krajine a nikto sa nepokúsil zmocniť sa jeho trónu, kým Macbeth absolvoval šesťmesačnú púť do Ríma. To je dôkaz, že situácia v jeho kráľovstve bola stabilná a Macbeth sa tešil úcte svojich poddaných.
Nekrológ o Macbethovej smrti nazýva jeho vládu „obdobím plodnosti“; Táto metafora pre starých Keltov znamenala, že nehladovali. „Macbeth vládol krajine celkom úspešne,“ hovorí Ted Cowan, profesor histórie na Glasgowskej univerzite. "Niektoré zo starých škótskych klanov spomínali Macbetha ako posledného veľkého keltského vládcu Škótska." Profesor James Fraser z University of Edinburgh verí, že nebolo dokázané, že Macbeth bol tyran, ktorý vládol nad kráľovstvom, kde bol nenávidený, ako hovorí hra.
Mali by páni lámať oštepy? Koniec koncov, je dobre známe, že spisovateľ sa môže slobodne uchýliť k „básnickej licencii“ podľa vlastného uváženia. Spomeňte si na slávny „klinec“ Otca Dumasa, na ktorý „zavesil svoje romány“. Richelieu z Troch mušketierov vôbec nie je výnimočný štátnik Francúzska, akým v skutočnosti bol. Len šialeného Gala by napadlo zdokumentovať otca Dumasa. Trendsetteri 19. storočia však žiarlivo uspávali svoju lásku k „jednoduchej pastierke“ z dediny Domremi.
Podľa kroniky je Macbethova krutosť voči Macduffovi motivovaná skutočnosťou, že Macduff porušil svoju povinnosť a začal komunikovať s kráľovými nepriateľmi. Pri tragédii Macduff jednoducho odmietol prísť na oslavu. V Holinshed ide Macbeth osobne s armádou proti odbojnému vazalovi; v hre sa s pomocou vrahov vysporiada so svojou nevinnou rodinou. Zdá sa, že Shakespeare sám zabudol na takúto odchýlku od zdroja a na konci 4. dejstva Rosset povie Macduffovi o dobytí jeho hradu a vyhladení všetkých jeho vazalov, čo, samozrejme, pre nájomných vrahov nebolo možné.
Na záver pár slov, či skôr citátov. August Wilhelm Schlegel si je vo svojich prednáškach o dramatickom umení a literatúre absolútne istý, že Shakespeare chcel stvárniť ambiciózneho, no vznešeného muža, ktorý podľahne diablovým pokušeniam; všetky zločiny, ku ktorým ho ženie túžba zabezpečiť si pre seba plody svojho prvého zverstva, nemôžu z jeho obrazu vymazať pečať vrodeného hrdinstva.
Je strašné vidieť, ako bývalý statočný bojovník, ktorý sa priamo pozrel smrti do tváre, teraz zo strachu z posmrtného života lipne na svojej pozemskej existencii. A predsa, napriek znechuteniu, ktoré v nás jeho zverstvá vyvolávajú, nemôžeme odmietnuť súcit s ním. Shakespeare chce vo svojej dráme ukázať, že boj dobra a zla na tomto svete prebieha z vôle Prozreteľnosti.
Veľký ruský kritik Belinskij v roku 1840 vo svojej analýze Griboedovovej komédie definuje dve hlavné postavy tejto tragédie takto: „Shakespearov Macbeth je darebák, ale darebák s hlbokou a mocnou dušou, a preto namiesto znechutenia , vzbudzuje sympatie: vidíte v ňom človeka, v ktorom spočívala rovnaká možnosť víťazstva ako v páde, a ktorý v inom smere mohol byť iným človekom.“
A po druhé: „Macbeth“ je jedným z najobludnejších diel Shakespeara, kde sa... odráža... všetko barbarstvo storočia, v ktorom žil.“
O čo hlbšie sú tieto výroky ako potešenie pánov histórie. No, pokračujte v prepisovaní Biblie, Shakespeara atď. Vlajka je vo vašich rukách!
Celá galaxia anglických historikov a politikov začala kampaň za rehabilitáciu kráľa Macbetha, argumentujúc, že ho nespravodlivo očiernil brilantný William Shakespeare.
Tisíc rokov po narodení škótskeho kráľa Macbetha, ktorého meno sa stalo symbolom nešťastia a náboženských predsudkov, sa ostrovania s vysokým obočím pokúsili z neho odstrániť stigmu vraha. Skupina renomovaných historikov - vedená Johnom Beattym z New York's City University, ktorý sníva o vyhlásení tohto roka za "rok Macbetha" - presvedčila 20 členov škótskeho parlamentu, aby spustili kampaň za uznanie jeho historických úspechov. Sú pevne presvedčení, že Shakespeare o ňom vytvoril nesprávny obraz ako ambiciózneho a nemilosrdného tyrana, ktorého mala „pod palcom“ aj jeho manželka, notoricky známa Lady Macbeth.
Skutočný Macbeth nebol „vražedným mäsiarom a manželom zlej kráľovnej“, ale bol múdrym vládcom prosperujúceho zjednoteného Škótska v 11. storočí. Mimochodom, všemožne prispel k šíreniu kresťanstva. Shakespearova interpretácia obrazu Macbetha je čistá fikcia a nič viac, píše Daily Telegraph.
Anglickí historici sa domnievajú, že legendu o Macbethovi, ktorú Shakespeare použil vo svojej hre, vytvorili škótski bardi. Bardi pod patronátom klanu konkurujúceho Macbethovmu klanu skreslili Macbethove činy, aby vrhli tieň na celú jeho rodinu. Nieje to?
Predpokladá sa, že Shakespeare napísal túto tragédiu v roku 1606. V snahe zalichotiť vtedajšiemu kráľovi Jakubovi (milovníkovi divadla) sa dramatik obrátil na legendárnu históriu Škótska. V tragédii autor výrazne umocnil postavu nevinne zavraždeného Banqua, predka vládnuceho panovníka z rodu Stuartovcov. V Holinshede bol Banquo jedným z Macbethových komplicov pri vražde. V Shakespearovi je ideálom muža, ktorý je verný povinnostiam a priateľom, takže jeho vysoké morálne cnosti z neho urobili strašiaka za vraždu Macbetha.
Pri absencii skutočných faktov Shakespeare používa napoly ľudové a napoly literárne legendy „hlbokej antiky“. Číta Holinshedove kroniky (Raphael Holinshed. Kroniky Anglicka, Škótska a Írska. 1577). Holinshed zasa vychádzal zo Scotorum Historiae Hectora Boethiusa, ktorý bol prvýkrát vytlačený v Paríži v roku 1526.
Macbeth nezabil kráľa Duncana v spánku, ako sa v hre píše. Mohol zabiť svojho rivala v boji o trón, ale stalo sa tak v roku 1040, v bitke pri Pitgaveny, píšu súčasní informátori. Na druhej strane bol Macbeth zabitý v boji s Duncanovým synom Malcolmom v roku 1057. A v skutočnosti? Kronika mlčí o tom, kde presne Macbeth zabil škótskeho kráľa Duncana.
Básnik ignoruje nasledujúce skutočnosti: Macbeth potom 17 rokov dobre vládol krajine a nikto sa nepokúsil zmocniť sa jeho trónu, kým Macbeth absolvoval šesťmesačnú púť do Ríma. To je dôkaz, že situácia v jeho kráľovstve bola stabilná a Macbeth sa tešil úcte svojich poddaných.
Nejlepšie z dňa
Nekrológ o Macbethovej smrti nazýva jeho vládu „obdobím plodnosti“; Táto metafora pre starých Keltov znamenala, že nehladovali. „Macbeth vládol krajine celkom úspešne,“ hovorí Ted Cowan, profesor histórie na Glasgowskej univerzite. "Niektoré zo starých škótskych klanov spomínali Macbetha ako posledného veľkého keltského vládcu Škótska." Profesor James Fraser z University of Edinburgh verí, že nebolo dokázané, že Macbeth bol tyran, ktorý vládol nad kráľovstvom, kde bol nenávidený, ako hovorí hra.
Mali by páni lámať oštepy? Koniec koncov, je dobre známe, že spisovateľ sa môže slobodne uchýliť k „básnickej licencii“ podľa vlastného uváženia. Spomeňte si na slávny „klinec“ Otca Dumasa, na ktorý „zavesil svoje romány“. Richelieu z Troch mušketierov vôbec nie je výnimočný štátnik Francúzska, akým v skutočnosti bol. Len šialeného Gala by napadlo zdokumentovať otca Dumasa. Trendsetteri 19. storočia však žiarlivo uspávali svoju lásku k „jednoduchej pastierke“ z dediny Domremi.
Podľa kroniky je Macbethova krutosť voči Macduffovi motivovaná skutočnosťou, že Macduff porušil svoju povinnosť a začal komunikovať s kráľovými nepriateľmi. Pri tragédii Macduff jednoducho odmietol prísť na oslavu. V Holinshed ide Macbeth osobne s armádou proti odbojnému vazalovi; v hre sa s pomocou vrahov vysporiada so svojou nevinnou rodinou. Zdá sa, že Shakespeare sám zabudol na takúto odchýlku od zdroja a na konci 4. dejstva Rosset povie Macduffovi o dobytí jeho hradu a vyhladení všetkých jeho vazalov, čo, samozrejme, pre nájomných vrahov nebolo možné.
Na záver pár slov, či skôr citátov. August Wilhelm Schlegel si je vo svojich prednáškach o dramatickom umení a literatúre absolútne istý, že Shakespeare chcel stvárniť ambiciózneho, no vznešeného muža, ktorý podľahne diablovým pokušeniam; všetky zločiny, ku ktorým ho ženie túžba zabezpečiť si pre seba plody svojho prvého zverstva, nemôžu z jeho obrazu vymazať pečať vrodeného hrdinstva.
Je strašné vidieť, ako bývalý statočný bojovník, ktorý sa priamo pozrel smrti do tváre, teraz zo strachu z posmrtného života lipne na svojej pozemskej existencii. A predsa, napriek znechuteniu, ktoré v nás jeho zverstvá vyvolávajú, nemôžeme odmietnuť súcit s ním. Shakespeare chce vo svojej dráme ukázať, že boj dobra a zla na tomto svete prebieha z vôle Prozreteľnosti.
Veľký ruský kritik Belinskij v roku 1840 vo svojej analýze Griboedovovej komédie definuje dve hlavné postavy tejto tragédie takto: „Shakespearov Macbeth je darebák, ale darebák s hlbokou a mocnou dušou, a preto namiesto znechutenia , vzbudzuje sympatie: vidíte v ňom človeka, v ktorom spočívala rovnaká možnosť víťazstva ako v páde, a ktorý v inom smere mohol byť iným človekom.“
A po druhé: „Macbeth“ je jedným z najobludnejších diel Shakespeara, kde sa... odráža... všetko barbarstvo storočia, v ktorom žil.“
O čo hlbšie sú tieto výroky ako potešenie pánov histórie. No, pokračujte v prepisovaní Biblie, Shakespeara atď. Vlajka je vo vašich rukách!
Medzi Škótskom a Írskom prebieha vojna, v ktorej víťazí škótska armáda vedená kráľovským príbuzným Macbethom. Po návrate domov Macbeth a jeho priateľ, veliteľ Banquo, stretávajú v pustatine tri čarodejnice, ktoré predpovedajú, že Macbeth sa stane kráľom Škótska a Banquo predkom budúcich kráľov.
Po návrate na kráľovský dvor dostávajú velitelia pocty. Kráľ Duncan ukazuje Macbethovi, čo uprednostňuje, a sľubuje, že zostane niekoľko dní vo svojom hrade. Za svojho dediča však menuje princa Malcolma. Macbeth v hneve sľúbi, že urobí čokoľvek, aby získal trón. Pošle svojej žene list s predpoveďami a ona sa rozhodne zabiť kráľa, keď ich príde navštíviť. Macbeth, ktorý sa vracia domov, sa však neodváži spáchať zločin. Jeho žena ho obviní zo zbabelosti a príde s plánom: zabiť kráľa, keď zaspí, pomocou dýk jeho družiny a omámiť samotnú družinu elixírom. Plán sa uskutoční, no v tú istú noc príde na hrad s priateľom jeden z najvplyvnejších ľudí v krajine, Macduff. Macbeth, akoby práve vstal z postele, zavedie hostí do kráľovských komnát, kde sa odohráva scéna vraždy. Macbeth predstiera, že ho premohla zlosť a zabije sluhov. O ich vine nikto nepochybuje, okrem kráľových detí. Utekajú do zahraničia a Macduff sa rozhodne, že zabili svojho otca kvôli trónu.
Macbeth sa stáva kráľom. Ten sa však bojí naplnenia predpovedí čarodejníc o Banquoových deťoch a posiela na ne vrahov. Synovi sa však podarí ujsť. V tomto čase Macduff uteká z krajiny. Macbeth, ktorý sa o tom dozvedel, nariadil zničenie svojej rodiny. Lady Macbeth, sužovaná svojím svedomím, sa zblázni a zomrie. Macbeth ide k čarodejniciam a tie mu predpovedajú smrť.
V Anglicku sa Macduff spojí s Malcolmom a ide do vojny proti novému kráľovi. Macbeth a Macduff sa zrazia v súboji a ten prvého zabije. Malcolm nastupuje na škótsky trón.
Hlavnou myšlienkou tragédie je ukázať muža, ktorý bol kedysi mocný a slávny, no ktorého zlomila túžba po moci a stratil všetko.
Obrázok alebo kresba Macbetha
Ďalšie prerozprávania a recenzie do čitateľského denníka
- Zhrnutie Solženicyn Súostrovie Gulag
Solženicynova kniha „Súostrovie Gulag“ rozpráva príbeh o ťažkom osude väzňov počas éry represií, z ktorých väčšina bola poslaná do zóny bez viny. O živote pracovných táborov hovorí zvnútra, veď sám tam musel stráviť dlhých 11 rokov.
- Zhrnutie Kid a Carlson Lindgren
Toto je príbeh, ktorý sa stal malému chlapcovi žijúcemu v meste Štokholm so svojou matkou, otcom, bratom a sestrou. Chlapec si bol istý, že je už dospelý, no všetci si z neho robili srandu
- Stručné zhrnutie Patróna Orla Saltykova-Shchedrina
V tomto diele sa Orol zmocňuje moci v lesoch a na poliach. Je jasné, že to nie je lev, dokonca ani medveď, že orly sa väčšinou živia lúpežou... Ale tento Orol sa rozhodol dať ostatným príklad, žiť ako statkár.
- Zhrnutie Čechovovho vtipu
V Čechovovom príbehu si mladý muž robí srandu z naivnej Nadenky. Idú spolu na prechádzku, mladík sa ponúkne, že sa zvezie z hory na saniach a pre Nadenku je to ako smrť, no po dlhom presviedčaní súhlasí.
- Zhrnutie smrti v Benátkach Mann
Jedným zo zaujímavých diel Thomasa Manna bola poviedka „Smrť v Benátkach“. Niektorí kritici to považovali za autobiografické.
